16 mayo 2013

Seven Deadly Sins Challenge Day 8: Sloth

Hi Girls!
I told you a few days ago that I feel very identified with the Sin Gluttony, but if I had to choose a sin it would be Sloth... I'm not proud of it, but I just looove to sleep or spend an entire afternoon just doing nothing!
The prompt for today says: "Create a manicure inspired on your laziness... or whatever... I'm so tired..." And this is how I felt yesterday... I didn't want to paint my nails, so I decided to do something quick and I remembered I had to swatch my new Loreal Confetti topper...



Hola Chicas!
Ya os dije hace unos días que me sentía muy identificada con el Pecado Gula, pero si tuviera que escoger un pecado sería el de la Pereza... No estoy muy orgullosa de ello pero esque me encaaanta dormir o pasar una tarde entera sin hacer absolutamente nada!
Las intrucciones de hoy dicen: " Crea una manicura inspirada en tu vagancia... o lo que sea... estoy demasiado cansada..." Y así es justo como me sentía ayer... No quería pintarme las uñas así que decidí hacer algo rápido y recordé que tenía que swatchear mi nuevo topper Loreal Confetti...

I also decided to do some stamping because it's an easy way to get a full nail design... Lazy me... I know sometimes stamping it's not lazy at all because sometimes it's really hard, but you know I usually make my own drawing with acrylic paints, so this is lazy for me...
To make this manicure I used Claire's 137 as the base and applied two coats of Loreal Confetti on my middle finger and pinky, no need of fishing or placing at all. Then I stamped with China Glaze Magical from the Romantique's Collection with BM-310 on my index finger and with BM-215 on my ring finger.



También decidí hacer algo de estampación porque es una forma fácil de conseguir un diseño de uña completo... que vaga... Ya sé que estampar no es siempre de vagos porque a veces es una tecnica dificil, pero ya sabeis que normalmente yo hago mis propios dibujos con pinturas acrílicas, así que para mí si es que soy una vaga...
Para hacer esta manicura he utilizado Claire's 137 como base y he aplicado dos capas de Loreal Confetti en mi dedo corazón y el meñique, sin necesitar pescar o recolocar los glitters. Luego estampé con China Glaze Magical de la Colección Romantique, con BM-310 en el dedo índice y con BM-215 en el anular.

It took me less that half an hour to make it, and I used Seche Vite on top, so in less than two minutes was completely dried. I hope you liked and that you are enjoying this challenge so far because we have already done half of it!!
See you, pretties!!



Tardé menos de media hora en hacerla, y utilicé Seche Vite encima, así que en menos de dos minutos estaba completamente seca. Espero que os haya gustado y que esteis disfrutando el Reto hasta ahora, porque ya hemos hecho la mitad!!
Nos vemos preciosidades!!

14 mayo 2013

Seven Deadly Sins Day 7: Sloth

Hi Girls!
For all of you who follow me on Instagram you already know how today's manicure look, but, as the first Sloth Prompt says: "Don't try too hard but explain everyone how to do something really easy", I promised a tutorial for this design.



Hola Chicas!
Para todos los que me seguís en Instagram ya sabeis cómo es la manicura de hoy, pero, como dice la primera instrucción de la Pereza: "No te esfuerces demasiado pero explicale a todos cómo hacer algo muy sencillo", os prometí un tutorial para este diseño.

I promise it's going to be an easy tutorial because it's made with black sharpie markers. I decided to make a Neon gradient background because here in Spain we are having a great weather, almost like summer, so I was on the mood of wearing bright colours.



Os prometo que va a ser un tutorial sencillo porque está hecho con rotuladores permanentes. Decidí hacer un degradado Neón de fondo porque aquí en España estamos teniendo un tiempo estupendo, casi de verano, así que me sentía de humor para llevar colores brillantes.

It's the first time I use so many colours on a gradient and it turned really well, at first I was a little bit skeptical because I didn't know if my nails were going to be long enough, but they were!
To make the gradient I used the following polishes from tip to top:
- Yes Love Y75
- China Glaze Turned Up Turquoise
- Yes Love Pastel Green
- Ecovital Bright Sunset



Es la primera vez que uso tantos colores en un degradado y ha salido realmente bien, al principio estaba un poco escéptica porque no sabía si mis uñas iban a ser lo suficientemente largas, pero lo fueron!
Para hacer el degradado he utilizado los siguientes esmaltes desde la punta hasta arriba:

- Yes Love Y75
- China Glaze Turned Up Turquoise
- Yes Love Pastel Green
- Ecovital Bright Sunset

Click the image to enlarge

I just did the tutorial for one design because the fun part of working with sharpie is that you can do any design you want! And the best thing is that if you make a mistake you can just erase it with a little bit of alcohol without ruining the whole thing!!!
I usually don't plan the designs, I just start drawing lines and filling gaps. Also I think gradient backgrounds are perfect for this kind of manicures, but you can make it with just one colour or stripes...



Sólo he hecho el tutorial para un diseño porque la parte divertida de trabajar con permanente es que se puede hacer cualquier diseño que querais! Y lo mejor de todo es que si os equivocais se puede borrar con un poquito de alcohol sin estropear la manicura de debajo!!!
Normalmente no planeo los diseños, sólo comienzo a dibujar líneas y a rellenar huecos. También creo que los fondos en degradado son perfectos para este tipo de manicuras, pero también lo podeis hacer con un solo color o a rayas...

I hope you liked, I have been wanting to do something different from what I usually do and I think it turned out really great. Please Share if you find it useful and don't forget I have more Tutorials!



Espero que os haya gustado, he estado queriendo hacer algo diferente de lo que hago normalmente y creo que ha quedado realmente genial. Por favor Compartidlo si os ha servido y no os olvideis de que tengo más Tutoriales!

09 mayo 2013

Seven Deadly Sins Challenge Day 6: Greed

Hi Girls!
The prompt for today's Challenge manicure says: "Remember, More is More... Don't hold yourself back!". I was going to use my BornPretty Studs again because I wasn't very happy with the Manicure I did for the Review, and I followed the Challenge Instructions word by word...



Hola Chicas!
Las intrucciones del Reto para hoy dicen: "Recuerda, Más es Más... No te reprimas!". Iba a usar mis Studs de BornPretty otra vez porque no estaba muy feliz con la Manicura que hice para el Review, y seguí las Instrucciones del Reto palabra por palabra...

 So, instead of doing a little accent to my nails I decided to fill the whole nail with them!! Like an armour!
I started with two coats of Claire's 137 (No name... :(  it's a light mint colour) and then one coat of YSNY 050, a glass flecked topper with pink reflections. Finally I applied the golden studs while it was still wet.



Asi que, en vez de hacer unos pequeños detalles en las uñas decidí llenar la uña completa con ellos!! Como una armadura!
Comencé con dos capas de Claire's 137 (Sin nombre... :( es un color menta claro) y luego una capa de YSNY 050, un topper con flakies que reflejan en rosa. Para termina apliqué los studs dorados mientras estaba aún sin secar.

I wanted the studs to fit my nail perfectly and, as you can see, I made it! I just had to cut them in half with little scissors. They are very easy to cut and I think this is a good way to avoid gaps on the outlines of your nails.



Quería que los studs se ajustaran a mi uña perfectamente y , como podeis ver, lo he conseguido! Sólo tuve que cortarlos por la mitas con unas tijeritas. Son muy fáciles de cortar y creo que es una buena manera de evitar los huevos en los alrededores de las uñas.

I love the colour (I don't know why I don't use it more...) and the texture that the studs give to the look makes it really interesting. I hope you like it too.



Me encanta el color (No sé por qué no lo uso mas...) y la textura que le dan los studs al look lo hacen muy interesante. Espero que os guste a vosotros tambien.

07 mayo 2013

Seven Deadly Sins Challenge Day 5: Greed

Hi Girls!!
I know I'm running a little bit late with this post (I was planning to post it this morning) but I promise you won't be disappointed. This week Sin is not one of the ones I commit usually, although owning more than 150 polishes could be seen by other people like polish-Greed... But if you have a look through my stash you would see that most of my polishes are on the cheap size, no more that 5€, because even my China Glazes (usually 7-8€) were cheaper because they were on sale, or gifts. Also there are some exceptions, like Essie Shine of the Times (8$) or China Glaze Ruby Pumps (7€)... or this beauty I've been keeping secret just for this day of the challenge.



Hola Chicas!
Ya se que voy un pelín tarde con este post (quería haberlo publicado esta mañana) pero os prometo que no os vais a decepcionar. El Pecado de esta semana no es uno que yo cometa habitualmente, aunque teniendo más de 150 esmaltes podría ser visto como Avaricia-esmaltes... Pero si echais un vistazo entre mi colección podreis ver que la mayoria de mis esmaltes están del lado barato, no más de 5€, porque incluso mis China Glazes (normalmente 7-8€) fueron más baratos porque estaban de oferta o eran regalos. También hay algunas excepciones, como Essie Shine of the Times (8$) o China Glaze Ruby Pumps (7€)... o esta preciosidad que he estado manteniendo en secreto solamente para este día del reto.

May I introduce all of you to China Glaze IDK, another polish from the OMG! Collection.
The prompt for today says: "Go wild and use your most expensive and precious polish" This is far from being my most expensive polish because I only paid 1€ for it (WOW YES! JUST 1€!!!) but the polishes from this collection are very rare and expensive on ebay, from 15$ to 60$, so I think this polish is more valuable than every other on my stash... and it's sooooo prettyyy!!!



Os presento al China Glaze IDK, otro esmalte de la Colección OMG!.
Las intrucciones para hoy dicen: "Vuélvete loca y usa tu esmalte más caro y más preciado" Este está bastante lejos de ser mi esmalte más caro porque sólo me costó 1€ (WOW SI! SOLO 1€!!!) pero los esmaltes de esta colección son muy raros y caros en ebay, de 15$ hasta 60$, así que creo que este esmalte es más valioso que cualquier otro que tenga... y es taaaann bonitooooo!!!


This pictures are taken in direct sunlight, and the holo was so amazing that even with my crappy technique photographing holographic polishes you can see the rainbow perfectly...



Las imágenes están tomadas a la luz del sol, y el holo era tan increíble que incluso con mi técnica desastrosa fotografiando esmaltes holográficos podeis ver el arcoiris perfectamente...

I am not going to lie... at first I wanted to do some Lucy Stash's Dandelions, but OMG this girl is amazing and after 4 tries I gave up and decided to go with this bird cage and flying birds... I am loving this look, but I am still frustrated about the dandelions...
See you soon greedy girls!



No os voy a mentir... al principio quería haber hecho unos Dientes de León como los de Lucy's Stash, pero OMG esa chica es increíble y tras 4 intentos me di por vencida y decidí hacer esta jaula y los pajarillos volando... Me encanta el look, pero aún estoy frustrada por los dientes de león...
Nos vemos pronto avariciosillas!

05 mayo 2013

Bornpretty Review: 12 Colours Rhinestones Wheel

Hi Girls!
Today I wanted to show you another product from Born Pretty Store. I have to say that I'm really happy to be reviewing this products because they are things that everyone would like to use but need to try before buying. Today I have the 12 Colours Rhinestones Wheel.



Hola Chicas!
Hoy os quiero enseñar otro producto de Born Pretty Store. Os tengo que decir que estoy muy contenta de estar probando estos productos porque son cosas que todos querríamos usar, pero que necesitamos probar antes de decicir comprarlas. Hoy os traigo la Rueda de Brillantitos en 12 Colores.


As you can see I'm going to have rhinestones for a long long time... The quantity of all the products I have reviewed from BornPretty has been amazing! and this is not an exception. It has a good amount of rhinestones of each colour, and even the clear ones are different from the clear rhinestones they sell (You can see a review here) because they are kind of holographic or iridescent.



Como podeis ver voy a tener brillantes durante mucho mucho tiempo... La cantidad de todos los productos que he probado de BornPretty ha sido increíble! y este no es una exepción. Tiene una buena cantidad de brillantes de cada color, e incluso los transparentes son diferentes de los brillantes transparentes que venden a parte (Podeis ver un review aquí) porque son como holográficos o irisados.


Here you have a comparison between all the colours. With this wheel you will have Red, Yellow, Light Yellow, Green, Navy Blue, Turquoise, Sky Blue, Iridescent Clear, Pink, Violet, Purple and Black. All of them are translucent, except the black ones.



Aquí teneis una comparación entre todos los colores. Con esta rueda tendréis Rojo, Amarillo, Amarillo Claro, Verde, Azul Marino, Turquesa, Celeste, Transparente Irisado, Rosa, Violeta, Morado y Negro. Todos son translúcidos, excepto los negros.


With all those colours I felt that I needed to do something really bright and fun, so I first applied two coats of Yes Love Paste Yellow. When it was completely dried I made the white chevrons with Flormar 400 and the help of pieces of tape. Then I applied one coat of Seche Vite and when it was still wet I stuck the rhinestones following the colours of the rainbow.



Con todos esos colores sentí que tenía que hacer algo verdaderamente llamativo y divertido, así que primero apliqué una capa de Yes Love Pastel Yellow. Cuando estuvo completamente seco hice los triángulos blancos con Flormar 400 y la ayuda de trocos de celo. Luego apliqué una capa de Seche Vite y cuando estaba todavía mojado pegué los brillantes siguiendo los colores del arcoiris.


I hope you liked it, as I said it's really bright, I think, perfect for a parade or a party.... Just perfect to focus the attention of all the ones that surround you on your super shiny nails!! Don't forget  to use my discount code to get 10% off from your entire purchase, and remember that Born Pretty Store has FREE WORLDWIDE SHIPPING!!!
See you soon!!



Espero que os hayan gustado, como oshe dicho son muy llamativas, creo que perfectas para un desfile o una fiesta... Simplemente perfectas para captar la atención de todos los que hay a tu alrededor en tus uñas super brillantes!! No os olvideis de usar mi código de descuento para conseguir un 10% menos en tu compra completa, y recordad que Born Pretty Store tiene ENVIO MUNDIAL GRATUITO!!!
Nos vemos pronto!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...